ממונטקלייר לירח: בית הספר בניו ג'רזי ששמו שונה לבאז אלדרין

באז אלדרין מדבר בבית הספר התיכון באז אלדרין

טיילת הירח של אפולו 11 באז אלדרין מדברת בטקס שינוי שם בית הספר התיכון באז אלדרין במונטקלייר, ניו ג'רזי, ב -16 בספטמבר 2016. (קרדיט תמונה: חטיבת הביניים באז אלדרין)



טיילת הירח של אפולו 11 באז אלדרין חזרה לבית הספר התיכון בו למד בעיר הולדתו מונטקלר, ניו ג'רזי, ביום שישי (16 בספטמבר) לטקס שינוי שם לכבודו.



'אני כל כך מכובד שיש לי את בית הספר הזה, בית הספר התיכון' באז אלדרין ', על שמו,' אמר אלדרין, ופנה למאות התלמידים, המורים וחברי קהילת מונטקלייר שהתייצבו לטקס החנוכה בחוץ. 'זהו אחד מהכבודים הייחודיים יותר שקיבלתי והוא מחמם במיוחד מכיוון שהוא כאן בעיר הולדתי'.

אולדרין, שלמד בבית הספר התיכון לשעבר בהר חברון הנושא כיום את שמו, סיים את לימודיו בבית הספר התיכון במונטקלייר בשנת 1947 ובאקדמיה הצבאית של ארצות הברית בווסט פוינט, ניו יורק, בשנת 1951. [באז אלדרין, אפולו 11 מונווקר, בתמונות (גלריה)]



האסטרונאוט של אפולו 11 באז אלדרין מציג עוגייה מעוטרת לציון שם שמו של חטיבת הביניים בהר חברון במונטקלייר, ניו ג

האסטרונאוט של אפולו 11 באז אלדרין מציג עוגייה מעוטרת לציון שם שמו של חטיבת הביניים בהר חברון במונטקלייר, ניו ג'רזי, בשם בית הספר התיכון באז אלדרין.(קרדיט תמונה: באז אלדרין)

לאחר שסיים את הדוקטורט שלו באסטרונאוטיקה מהמכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס (MIT), נבחר אולדרין להיות בין קבוצת האסטרונאוטים השלישית של נאס'א בשנת 1963. הוא הפגין את טיול החלל הפורה הראשון ב- Gemini 12 בנובמבר 1966 ולאחר מכן הפך לראשון לנחות על הירח עם מפקד אפולו 11 ניל ארמסטרונג ב -20 ביולי 1969.



'אני הלך לירח ואני מקווה שחלקכם, אם תרצו, אולי תבלו את שארית חייכם - אני לא יודע למה תרצו לעזוב את מונקלייר - לבלות את שארית חייכם על מאדים, 'אמר אלדרין בשינוי שם טֶקֶס.

אלדרין, כיום בן 86, ייחס לזכותו את בית הספר התיכון לשעבר בהר חברון כנקודת מפנה בחייו, שם קיבל את מיקודו לרדוף אחר האקדמאים שיובילו להצלחותיו בהמשך חייו.

״לא רציתי לפגר אחרי שתי האחיות הגדולות שלי, שהצטיינו היטב בלימודיהן. הייתי קוף מסביב. אולי קצת השתגעתי, ״ הודתה אלדרין. 'כשהגעתי לחטיבת הביניים, הר חברון חטיבת הביניים, זה הוביל להתבגרות ולהגברת המודעות ... שם למדתי את אחוות החבר'ה ואת הרוח התחרותית והרצון לנצח'.



טיילת הירח של אפולו 11 באז אלדרין ורון בולנדי, מפקח בית הספר מונטקלייר Sys-tem, משוחחים יחד תחת השלט החדש של שם התיכון בשם Buzz Aldrin.

טיילת הירח של אפולו 11 באז אלדרין ורון בולנדי, מפקח בית הספר מונטקלייר Sys-tem, משוחחים יחד תחת השלט החדש של שם התיכון בשם Buzz Aldrin.(קרדיט תמונה: חטיבת הביניים באז אלדרין)

בין אלה שיצאו לברך את אולדרין על שינוי השם היו ג'יל סאק, מנהל בית הספר התיכון באז אלדרין, פול פישמן, עו'ד מחוז ניו ג'רזי ובוב קג'יאנו, בוגר הר חברון וסגן נשיא מכירות באנין דגלמייקרס ברוזלנד, ניו ג'רזי, שהציגה לאסטרונאוט דגל אמריקאי שהניף בחוף אומהה לרגל 70 שנה לפלישת D-Day לנורמנדי בשנת 2014.

על פי כמה דיווחים של נאס'א, אנני ייצרה את הדגל האמריקאי שהטילו אלדרין וארמסטרונג על הירח.

תושב מונטקלייר ומנחה CBS 'Late Show', סטיבן קולבר, התייצבו גם הם לחגוג את טקס הלידה מחדש של בית הספר.

בית הספר התיכון באז אלדרין הוא כיום בית הספר הציבורי השלישי שנושא את שמו של האסטרונאוט אפולו 11. יש גם בית ספר יסודי Aldrin ברסטון, וירג'יניה, ובית ספר יסודי באז Aldrin בשאומבורג, אילינוי.

״אבל העיר הזאת [מונקלייר] תמשיך לייצר את חטיבת הביניים באז אלדרין בית הספר הטוב ביותר ועשה אותי גאה, ״ אמרה אלדרין.

ההחלטה לשנות את שם חטיבת הביניים להר חברון לאולדרין התקבלה על ידי מועצת החינוך במונטקלייר באוקטובר 2015. פקידי בית הספר שמרו על שמו הישן של בית הספר על ידי העברת השלט המקורי לאולם בית הספר.

אולדרין הוא האסטרונאוט האחרון יליד ניו ג'רזי שיש לו בית ספר על שמו במדינת גארדן. אסטרונאוט מרקורי ז'ל וולטר 'וואלי' שירה, שנולד בהאקנסק, ניו ג'רזי, זכה לשמו של בית ספר יסודי בגשר הישן. ובמאי, האסטרונאוטים התאומים מארק וסקוט קלי זכו לכבוד בעיר הולדתם ווסט אורנג 'כאשר בית הספר היסודי של פלזנטדייל קיבל את שמו של בית הספר היסודי קלי.

רוברט פרלמן הואdemokratija.euכותב תורם ועורך של collectdemokratija.eu , ל demokratija.eu אתר שותפים ופרסום החדשות המוביל בהיסטוריה של החלל. לעקוב אחר collectSPACE עַל פייסבוק ובטוויטר ב- @ collectSPACE . עקוב אחרינו @Spacedotcom , פייסבוק ו Google+ . מאמר מקורי בנושא demokratija.eu .